Ткаченко 2007
Ткаченко О. Б. Исследования по мерянскому языку. Кострома: Инфопресс, 2007. 352 с., ил., портр.
книга
tkachenko-2007
открытый источникrusneb.ru/catalog/000199_000009_004291373/ →
Охват 10 мест — менее 1 % среза витрины
Как передано
Чего в этой выгрузке нет
- 0
- фиксаций без способа передачи
- 0
- фиксаций без года — по этому источнику нельзя выстроить хронологию, только наличие
- 0
- мест без координат
Что отсюда взято 10 фиксаций на 10 местах
| Как в источнике | Место в атласе | Тип | Адрес в источнике |
|---|---|---|---|
| Конгора 2007 | Конгора | водный объект | с. 53 (PDF 58), ч. 1, «Фонетика», «Консонантизм» · публикация |
| Кострома 2007 | Кострома | водный объект | с. 36, 41 (PDF 41, 46), ч. 1, «Фонетика», «Вокализм»; с. 72, 77, 81 (PDF 77, 82, 86), ч. 1, «Грамматика»; с. 90 (PDF 95), ч. 1, «Лексика»; с. 204, 228 (PDF 209, 233), ч. 2, «Историко-социолингвистический комментарий к мерянскому языку»; с. 298 (PDF 303), ч. 3 «Merianica»; сноска 6 на с. 72 · публикация |
| Маткома 2007 | Маткома | водный объект | с. 36 (PDF 41), ч. 1, «Фонетика», «Вокализм»; с. 47 (PDF 52), ч. 1, «Фонетика», «Консонантизм»; с. 77 (PDF 82), ч. 1, «Грамматика»; с. 228 (PDF 233), ч. 2, «Историко-социолингвистический комментарий к мерянскому языку» · публикация |
| Пахма 2007 | Пахма | водный объект | с. 54 (PDF 59), ч. 1, «Фонетика», «Консонантизм» · публикация |
| Ухра 2007 | Ухра | водный объект | с. 54 (PDF 59), ч. 1, «Фонетика», «Консонантизм» · публикация |
| Ухтома 2007 | Ухтома | водный объект | с. 54 (PDF 59), ч. 1, «Фонетика», «Консонантизм» · публикация |
| Ухтома 2007 | Ухтома | водный объект | с. 54 (PDF 59), ч. 1, «Фонетика», «Консонантизм» · публикация |
| Шарна 2007 | Шарна | водный объект | с. 55 (PDF 60), ч. 1, «Фонетика», «Консонантизм»; с. 249 (PDF 254), ч. 2, «Историко-социолингвистический комментарий к мерянскому языку» · публикация |
| Шачебол 2007 | Шачебол | населённый пункт | с. 237 (PDF 242), ч. 2, «Историко-социолингвистический комментарий к мерянскому языку»; с. 308 (PDF 313), ч. 3, статья «К происхождению компонента -бал(о) (-бол/-пол) в топонимах Центральной России» · публикация |
| Яхробол 2007 | Яхробол | населённый пункт | с. 67 (PDF 72), ч. 1, «Грамматика»; с. 237 (PDF 242), ч. 2, «Историко-социолингвистический комментарий к мерянскому языку»; с. 261 (PDF 266), ч. 3 «Merianica»; с. 308, 309 (PDF 313, 314), ч. 3, статья «К происхождению компонента -бал(о) (-бол/-пол) в топонимах Центральной России» · публикация |
Все имена из этого источника в расширенном поиске →
Толкования из этого источника 15
Кострома отнесена к постмерянским названиям на -ма — отглагольным существительным на мерянское -ma; отдельного перевода основы Ткаченко не предлагает. К мерянским чертам имени он относит и ударение на первом слоге.
Ткаченко реконструирует мерянское *matkoma (-ejma) «путешествие, езда» как источник имени пошехонской реки Маткома, сопоставляя его с финским matka «путь, дорога», эстонским matkama и саамским muotk’ke «расстояние, отрезок пути».
Ткаченко относит Маткому к мерянским по происхождению названиям рек, возникшим из первоначальных двусоставных сочетаний, и приводит её рядом с Яхренем и Андобой.
Ткаченко называет ярославскую Пахму среди субстратных топонимов, содержащих звук -х- как отражение мерянского h.
Ткаченко реконструирует мерянскую форму *koн(G)ora и вслед за Фасмером сопоставляет пошехонскую Конгору с финским kangar, kankare «песчаный холм»; название приводится как пример сохранения заднеязычного носового.
Ткаченко называет рыбинскую Ухру среди субстратных топонимов, содержащих звук -х- как отражение мерянского h.
Ткаченко называет первомайскую Ухтому среди субстратных топонимов, содержащих звук -х- как отражение мерянского h.
Ткаченко называет мышкинскую Юхоть среди субстратных топонимов, содержащих звук -х- как отражение мерянского h.
Ткаченко называет Лахость среди субстратных топонимов Ярославской и Ивановской областей, содержащих звук -х- как отражение мерянского h.
Ткаченко реконструирует мерянское *sharnеj/shornе(-а) «ракита, ветла» и приводит в числе его рефлексов ярославские н. п. и р. Шарна Любимского уезда; в сводке значений мерянских названий он передаёт Шарна как «верба».
Ткаченко называет Сохоть среди пошехонских субстратных топонимов, содержащих звук -х- как отражение мерянского h.
Ткаченко приводит Яхробол среди названий деревень на -бол, второй компонент которых он выводит из *раlо (*Ваlо) «деревня, село» (ср. венг. falu), считая такое озвончение мерянским, а не русским по происхождению.
Ткаченко приводит Толгобол среди постмерянских названий на -бол, где русское б восходит, по его реконструкции, к мерянскому среднему между б и в звуку из *p.
Ткаченко приводит Шачебол среди названий деревень на -бол, второй компонент которых он выводит из *раlо (*Ваlо) «деревня, село» (ср. венг. falu).
Ткаченко называет ильинскую Ухтому среди субстратных топонимов Ивановской области, содержащих звук -х- как отражение мерянского h.